下载车载MP3歌曲到U盘的方式有很多种，以下是一些免费或低成本的途径：

1. 免费的音乐分享网站：网上有很多免费的音乐分享网站，如酷狗音乐、QQ音乐、酷我音乐等。这些网站通常提供MP3格式的歌曲下载。您可以在这些网站上搜索您喜欢的歌曲，并将其下载到计算机上，然后将U盘插入计算机，将歌曲文件复制到U盘中。

2. 使用在线音乐APP：有些在线音乐APP（如酷狗、QQ音乐等）具有车载模式，可以直接下载歌曲到车载U盘。这些APP通常会提供免费的音乐下载服务。只需在APP上搜索您喜欢的歌曲，下载后直接传输到U盘即可。

3. 使用搜索引擎：通过搜索引擎（如百度等），您可以搜索到许多提供免费车载MP3歌曲下载的网站。进入这些网站后，您可以按照网站的提示进行下载和传输。

请注意，在下载音乐时，请确保您有权使用这些歌曲，并遵守版权法。此外，请确保下载到U盘的歌曲格式与您的车载音响系统兼容。

最后，强烈建议您在下载音乐时选择高质量、无损的MP3文件，以获得最佳的听觉体验。